Sunday, May 27, 2012

purpose อ่านว่า

purpose อ่านว่า เพ้อ-เผิส


ห้ามอ่านว่า เพอโพ้ส เพราะฝรั่งจะฟังไม่รู้เรื่อง ยกเว้นแต่เขาจะเดาออก   แต่ปัญหาคือเราจะฟังฝรั่งพูดคำนี้ไม่รู้เรื่อง เพราะเขาจะพูดคำนี้ว่า เพ้อ-เผิส   แต่ในสมองเราไม่เคยจำเสียงแบบนี้ไว้จึงทำให้เราฟังเขาพูดไม่รู้เรื่อง  โปรดจำไว้ว่าการออกเสียงที่ถูกต้องจะทำให้สมองเราจำเสียงที่ถูกต้องไว้  เมื่อเราได้ยินเสียงฝรั่งพูดคำนี้เราจะเข้าใจทันทีว่าเขาพูดคำว่าอะไร


purpose แปลว่า จุดประสงค์




       


1 comment: